Таня Крис
Хорошие новости: книга Марии Свеланд теперь доступна На этом сайте впервые на всем русскоязычном пространстве были опубликованы первые три главы Bitterfittan (Стерва) на русском языке. Книга вызвала живой интерес у женщин во всем мире, была переведена на несколько европейских языков, и вот теперь вышла на английском. (далее...)
Gazeta Wyborcza.pl
Шведские посткоммунисты требуют принудительного, узаконенного раздела родительского отпуска между отцом и матерью. (далее...)
В Швеции прошла акция протеста против разницы в заработной плате мужчин и женщин, в ходе которой представительницы общественной организации, борющейся за права женщин, сожгли 100 тыс. шведских крон (10 тыс. евро). По мнению членов общественной партии "Феминистская инициатива" (Feminist Initiative), сожженная сумма денег равносильна суммарной разнице в ежеминутных размерах оплаты между шведскими женщинами и мужчинами, передает Associated Press. (далее...)
Швеция – одна из немногих стран, максимально приблизившихся к окончательному решению гендерного вопроса. В этой стране мужской и женский пол равномерно представлен в любой сфере науки, искусства, промышленности. Даже в политике мужчины и женщины чувствуют себя равноправно. В этом смысле примечательно, что именно в Швеции самый высокий уровень женской занятости (79%): сочетать работу с семейными обязанностями шведкам позволяет прогрессивная система социального страхования.
Главное положение шведской гендерной политики – формирование современного общества, в котором и мужчины и женщины имеют одинаковые (равные) права, возможности и обязанности. Для реализации этой, казалось бы, идеальной цели в стране создан ряд специальных структур, решающих вопросы равноправия полов на государственном уровне. (далее...)
Мы публикуем продолжение романа "Стерва".
"Каким оно было, мое первое представление о любви? Я не знаю. Или, если быть более точной, я знаю, каким оно не было.
Когда любовь становится уродливой и исковерканной. Когда отец орет матери отвратительные слова. Я вижу ее спину сверху, с лестницы, где я сижу на ступеньках. Она ему не отвечает, но продолжает мыть посуду, и его голос звучит как-то странно. Именно этот голос меня пугает. Я поднимаюсь в свою комнату и высвобождаю место для кукол в подножии кровати."
Начало:
Перевод первой главы романа Марии Свеланд вызвал большой интерес. Поэтому мы предлагаем вынести обсуждение этой публикации в отдельную тему. Тем более, что в скором времени мы планируем опубликовать еще две главы из этой нашумевшей в Европе книги.
Приглашаем вас высказывать свои мнения.
В череде гламурных образов с глянцевых обложек журналов и шаблонных женских фигур из странного вида литературы, называемого «дамским романом» они торчат, как палки из снега – не заметить их невозможно. Это нестандарные женские образы, не подпадающие ни под один из голливудских канонов, и именно поэтому непреходяще и необыкновенно популярные. Я знаю по крайней мере три, и всех их зовут Пеппи. Которая Длинный Чулок.
Самой первой из них скоро пора на пенсию – ее придумала Астрид Лингред еще аж в 1945 году. Все бы ничего, но девчушка на пенсию отнюдь не собирается. За эти годы ее перешла все мыслимые и немыслимые границы, и не заметить этого, живя в Скандинавии, невозможно. (далее...)
Not logged in 
